"Nervenarzt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Nerv und Arzt mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Nervenärztin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nervenarzt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nervenärzte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nervenarztes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nervenärzte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nervenarzt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nervenärzten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nervenarzt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nervenärzte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Arzt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ner·ven·arzt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen häufiger Kopfschmerzen erhielt ich einen Untersuchungstermin in der Praxis eines Nervenarztes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Facharzt für die Neurologie"
      ],
      "id": "de-Nervenarzt-de-noun-CP5djsb0",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Nervenarzt verschrieb ihm nach langen Gesprächen ein Medikament gegen Depression."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "112",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 112 .",
          "text": "„In der Berggasse ordiniere ein Nervenarzt, von dem er einiges halte.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "120.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 120.",
          "text": "„Eine bekümmerte Dame bittet den Nervenarzt um Beistand.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arzt für psychische Probleme"
      ],
      "id": "de-Nervenarzt-de-noun-d0lAzX2M",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛʁfn̩ˌʔaːɐ̯t͡st"
    },
    {
      "audio": "De-Nervenarzt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Nervenarzt.ogg/De-Nervenarzt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nervenarzt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neurologe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Psychiater"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "neurologue"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medic neurolog"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "neurolog"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "nervläkare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Arzt für psychische Probleme",
      "sense_index": "2",
      "word": "nervläkare"
    }
  ],
  "word": "Nervenarzt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Nerv und Arzt mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Nervenärztin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nervenarzt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nervenärzte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nervenarztes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nervenärzte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nervenarzt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nervenärzten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nervenarzt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nervenärzte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Arzt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ner·ven·arzt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wegen häufiger Kopfschmerzen erhielt ich einen Untersuchungstermin in der Praxis eines Nervenarztes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Facharzt für die Neurologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Nervenarzt verschrieb ihm nach langen Gesprächen ein Medikament gegen Depression."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "112",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 112 .",
          "text": "„In der Berggasse ordiniere ein Nervenarzt, von dem er einiges halte.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "120.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 120.",
          "text": "„Eine bekümmerte Dame bittet den Nervenarzt um Beistand.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arzt für psychische Probleme"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛʁfn̩ˌʔaːɐ̯t͡st"
    },
    {
      "audio": "De-Nervenarzt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Nervenarzt.ogg/De-Nervenarzt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nervenarzt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neurologe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Psychiater"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "neurologue"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "medic neurolog"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "neurolog"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Facharzt für die Neurologie",
      "sense_index": "1",
      "word": "nervläkare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: Arzt für psychische Probleme",
      "sense_index": "2",
      "word": "nervläkare"
    }
  ],
  "word": "Nervenarzt"
}